Na garnuszku u Królowej, cz. 2

5000 zł - przynajmniej tyle warte jest twoje dziecko na Wyspach! Z całą pewnością dużo więcej, niż w Polsce. Mowa oczywiście o różnego rodzaju zasiłkach, które możesz otrzymać jako rodzic. Co ważne, podstawowe świadczenie - Child Benefit - przysługuje ci także wtedy, gdy ty pracujesz w Wielkiej Brytanii, a twoje dziecko zostało w Polsce.

To, ile pieniędzy dostaniesz, będzie zależeć od tego ile masz dzieci oraz jakie są twoje dochody. Każdy pracujący na Wyspach rodzic ma prawo do pobierania Child Benefit. Jest to przynajmniej 20 £ tygodniowo, co daje 1040 £ rocznie (20 £ razy 52 tygodnie). Czyli dzisiaj prawie 5100 zł. To niemała kwota i warto o nią wystąpić. Tym bardziej, że jeżeli zarabiasz niewiele jak na brytyjskie warunki, możesz zyskać jeszcze więcej.

Child Benefit

Zasiłek ten dostaje każdy rodzic, którego dziecko nie ukończyło jeszcze 16 lat. Jeżeli twoja pociecha nadal się uczy w pełnym wymiarze godzin (minimum 12 godzin w tygodniu i nie pracuje), świadczenie może być wypłacane do ukończenia przez nią 20. roku życia.

Reklama

Aby wystąpić o Child Benefit musisz pracować na Wyspach legalnie, mieć numer NIN (National Insurance Number) i być zarejestrowanym w Home Office. Nie obejdzie się też bez udowodnienia, że łożysz na utrzymanie swojego dziecka (jeżeli mieszka ono np. z dziadkami lub matką w Polsce) - w praktyce wystarcza, że będziesz jego prawnym opiekunem. W takiej sytuacji należy złożyć odpowiedni wniosek (wydrukujesz go ze strony www.hmrc.gov.uk/menus/child_benefit.htm - odnośnik CH2). Zwykle na decyzję czeka się ok. cztery tygodni. Uwaga! Zasiłek może być przyznany i wypłacony maksymalnie do trzech miesięcy wstecz. W twoim interesie jest więc dopełnić formalności jak najszybciej. Pamiętaj, żeby do wniosku dołączyć także akt urodzenia dziecka i jego tłumaczenie przysięgłe.

Pamiętaj, że Child Benefit otrzymują wszyscy rodzice, niezależnie od dochodów czy posiadanych oszczędności. Na pierwsze dziecko dostaniesz 20 £ tygodniowo, a na każde kolejne po 13,20 £. Ważne! Jeżeli opiekujesz się sierotą (której przynajmniej jedno z rodziców nie żyje), dodatkowo będziesz otrzymywać Guardian's Allowance w wysokości 14,10 £ tygodniowo. Pieniądze te są zwolnione z podatku i nie mają wpływu na przyznawanie innych świadczeń, które zależne są od wysokości dochodów.

Więcej informacji na temat zasiłków dla dzieci uzyskasz w najbliższym oddziale Jobcentre Plus (urząd pracy - tam też możesz dostać wniosek o przyznanie świadczenia). Do twojej dyspozycji jest także strona internetowa www.hmrc.gov.uk/childbenefit/payments.htm oraz infolinia Child Benefit Helpline: 0845-3021444 (dzwoniąc z Polski, wybierz numer 0044-161-2103086).

Child i Working Tax Credit

To dwa kolejne świadczenia - a w zasadzie ulgi podatkowe - które możesz otrzymać, jeżeli masz niskie dochody i na swoim wychowaniu przynajmniej jedno dziecko. Szacuje się, że 9 na 10 rodzin w Wielkiej Brytanii otrzymuje Child Tax Credit. Uwaga! Prawo do tych świadczeń masz także wtedy, gdy twoje dziecko nie przebywa na Wyspach, a np. zostało w Polsce. Working Tax Credit - to pieniądze, które dostają tylko ci rodzice, którzy pracują nie mniej niż 16 godzin tygodniowo (dotyczy to także prowadzących działalność na zasadzie samo zatrudnienia, pod warunkiem, że dziecko mieszka razem z nimi) lub 30 godzin (jeżeli pociecha została w Polsce). Istotną kwestią jest także wysokość dochodów.

Prawo do Tax Credits mają tylko ci rodzice, których roczny dochód na rodzinę nie przekracza 58175 £ (66350 jeśli dziecko nie ma ukończonego roku). W zależności od tego ile macie pociech i jak dużo zarabiacie, możecie otrzymać od kilku do kilkunastu tysięcy £ rocznie. Jeżeli chcesz wiedzieć ile dokładnie pieniędzy dostaniesz, jeszcze zanim złożysz wniosek, możesz sprawdzić to korzystając z "kalkulatora" dostępnego na stronie www.taxcredits.inlandrevenue.gov.uk (kliknij na zakładkę "Do I qualify?"). Szybko przekonasz się, że sprawa nie jest prosta. Będziesz musiał odpowiedzieć na sporo pytań dotyczących sytuacji twojej i całej rodziny (np. liczba godzin pracy, wysokość zarobków, ile masz dzieci, jak długo pracujesz w Wielkiej Brytanii itp.). Jeżeli chcesz wystąpić o Child Tax Credit i Working Tax Credit, możesz to zrobić wypełniając jeden formularz (dostępny na www.hmrc.gov.uk/taxcredits). Możesz skorzystać także z infolinii: 0845-3003900 (0044-289-0538192 - jeśli dzwonisz z Polski).

Dodatkowa pomoc

Jeżeli dziecko mieszka z tobą, a ty pracujesz i zdecydowałeś się zatrudnić np. opiekunkę albo posłać je do przedszkola, możesz otrzymać dofinansowanie do opłat jakie w związku z tym ponosisz. Będą to różne kwoty, zależnie od tego ile masz dzieci i jak dużo płacisz. Dofinansowanie to 80 proc. kosztów, jednak nie więcej niż 175 £ tygodniowo na jedno dziecko lub 300 £ na dwoje lub więcej dzieci. Jest to tzw. Childcare Element wypłacany w ramach Working Tax Credit.

Poza tym, możesz także starać się o dofinansowanie szkolnych posiłków twoich pociech oraz bezpłatny dowóz do szkoły. Specjalną opieką objęte są także kobiety ciężarne. Pod warunkiem udokumentowania niskich dochodów otrzymują becikowe (Sure Start Maternity Grant - www.surestart.gov.uk) w wysokości 500 £. Dodatkowo wszystkie ciężarne - niezależnie od wysokości dochodów - po 25-tygodniu ciąży otrzymują jednorazowy dodatek Health In Pregnancy Grant w wysokości 190 £. Uwaga! Pieniądze te nie są opodatkowane i nie mają wpływu na inne świadczenia.

* * *

Jak widzisz, Zjednoczone Królestwo, to państwo opiekuńcze, które stara się dbać o swoich obywateli. Do takiej pomocy prawo mają jednak nie tylko Brytyjczycy, ale także wszyscy obywatele krajów Unii Europejskiej, którzy legalnie pracują na Wyspach. Niestety, z powodu rosnącego bezrobocia i coraz trudniejszej sytuacji finansowej, Brytyjczycy coraz częściej protestują przeciwko pomocy socjalnej dla imigrantów. Możesz być jednak pewien, że póki pracujesz i wychowujesz swoje dziecko - nikt nie odmówi ci prawa do wymienionych wyżej zasiłków. Przygotuj się jednak, że mogą cię czekać problemy ze strony niektórych urzędników.

Najczęściej w sytuacji, gdy dziecko nie mieszka z tobą na Wyspach, ale zostało w Polsce. W takiej sytuacji jednak też masz prawo do świadczeń, może się jednak okazać, że ich zdobycie okaże się nieco trudniejsze i zajmie trochę więcej czasu. W razie kłopotów, pomocy możesz poszukać w różnego rodzaju firmach i kancelariach doradczych oferujących - niestety odpłatnie - tego rodzaju usługi. Powodzenia!

Tomasz Michalski

ILE DOSTANIE KOWALSKI? Marta ma 30 lat, od trzech mieszka w Edynburgu razem z mężem i dwójką dzieci (2 i 4 lata). Nie pracuje. Ich roczny dochód to 15 tys. £. Ponieważ pracuje tylko mąż Marty, to on będzie otrzymywał pieniądze. Po pierwsze przysługuje im Child Benefit (20 £ tygodniowo na starsze dziecko i 13,20 £ na młodsze) - w sumie 33,20 £ tygodniowo (1726,40 £ rocznie). Z tytułu Child Tax Credit dostają dodatkowo 3530 £ rocznie. Do tego dochodzą pieniądze z Working Tax Credit. Marcin ma 35 lat i troje dzieci, które zostały z mamą w Polsce. Jego roczny dochód na Wyspach to nieco ponad 20 tys. £. Żona Marcina pracuje na pół etatu i dostaje ok. 500 zł na rękę. Najmłodsze dziecko chodzi do przedszkola (cztery lata), a dwoje starszych do szkoły (10 i 14 lat). Mimo, że dzieci nie mieszkają z Marcinem, otrzymuje on na nie zasiłki w Wielkiej Brytanii. Child Benefit to 46,40 £ tygodniowo (20 £+13,20£+13,20£, co daje rocznie 2412,80 £). Do tego przyznano mu Child Tax Credit w wysokości 3375 £ rocznie. Do tego dochodzi jeszcze 775 £ rocznie z tytułu Working Tax Credit (Uwaga! Ponieważ rodzina Marcina mieszka w Polsce, w przypadku obliczania Working Tax Credit traktowany jest on jako osoba samotna!). Agnieszka jest wdową. Ma 34 lata i dwoje dzieci w wieku 3 i 5 lat. Pracuje w Londynie jako sprzątaczka i zarabia 10 tys. £ rocznie (ze względu na dzieci pracuje ok. 30 godzin tygodniowo). Agnieszka zostawia dzieci pod opieką niani. Na dwoje dzieci przysługuje jej Child Benefit (33,20 £ tygodniowo, czyli 1726,40 £ rocznie). Dodatkowo, ponieważ dzieci są sierotami (ojciec zginął dwa lata temu w wypadku samochodowym), przysługuje jej Guardian Allowance, w wysokości 14,10 £ tygodniowo na każde dziecko (w sumie 28,20 £ tygodniowo, co rocznie daje 1466,40 £ rocznie). Z tytułu Child Tax Credit Agnieszka dostaje 3930 £ rocznie. Ponieważ jej dochody są niskie, dodatkowo przysługuje jej Working Tax Credit, którego częścią jest Childcare Element (w jej przypadku 200 £ tygodniowo, czyli 10400 £ rocznie) jako dofinansowanie z tytułu zatrudnienia niani. De facto sprowadza się to do tego, że Agnieszka w ogóle nie płaci podatków i jeszcze otrzymuje dodatkowe świadczenia. Uwaga! Nie podajemy (z jednym wyjątkiem) wysokości Working Tax Credit, ponieważ w przypadku rodzin z dziećmi ich wyliczenie jest bardzo skomplikowane i zależy nie tylko od wysokości zarobków, ale także różnego rodzaju wydatków oraz kwot pobieranych zasiłków.

Praca i nauka za granicą
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Strona główna INTERIA.PL
Polecamy
Finanse / Giełda / Podatki
Bądź na bieżąco!
Odblokuj reklamy i zyskaj nieograniczony dostęp do wszystkich treści w naszym serwisie.
Dzięki wyświetlanym reklamom korzystasz z naszego serwisu całkowicie bezpłatnie, a my możemy spełniać Twoje oczekiwania rozwijając się i poprawiając jakość naszych usług.
Odblokuj biznes.interia.pl lub zobacz instrukcję »
Nie, dziękuję. Wchodzę na Interię »